Entre guerre et paix

Entre guerre et paix

Cette publication est également disponible en: Slovène Anglais Anglais Autrichienne Bosnien Néerlandais Croate Tchèque Danois Néerlandais Finnois Allemand Hongrois Italien Polonais Serbe Slave Espagnol Suédois Suisse

Entre guerre et paix

Entre guerre et paix

Entre guerre et paix

L’héritage militaire de Vršič et de ses environs

La recherche a permis de mieux comprendre l’organisation de cette zone d’importance stratégique, l’arrière-pays de la Première Guerre mondiale, ainsi que les micro-localisations présentant un héritage militaire datant de plus de cent ans. En même temps, la recherche a démontré le rôle important de l’archéologie des conflits modernes et ses approches multidisciplinaires dans la recherche de l’histoire récente. Vršič et ses environs représentent non seulement un héritage important de la captivité et de la guerre, mais aussi un héritage de différentes cultures, nations et religions qui doit être préservé pour les générations à venir.

La région de Vršič est célèbre pour ses paysages époustouflants et sa riche histoire, notamment pour la chapelle russe et pour la route de montagne qui a été, en grande partie, construite par les soldats capturés de l’armée impériale russe. La région plus large de Vršič, y compris Kranjska Gora et la vallée de la Haute-Trenta, recèle un héritage riche et varié de la Première Guerre mondiale, qui a été exploré dans le cadre du projet de recherche archéologique “Entre guerre et paix – l’archéologie de Vršič en tant qu’arrière-pays de la Première Guerre mondiale et carrefour de liberté, de captivité, de cultures, de nations et de religions” et cofinancé par l’Agence slovène de la recherche et la municipalité de Kranjska Gora.

Prisonniers de guerre et soldats austro-hongrois passant devant des entrepôts et un hôpital de campagne près de la cabane Voss, l'actuelle Erjavčeva Koča.

Prisonniers de guerre et soldats austro-hongrois passant devant des entrepôts et un hôpital de campagne près de la hutte VossLe site de l’actuelle Erjavčeva Koča.

(propriété d’Uroš Košir)

Le projet comprenait l’exploration, la documentation, la recherche et l’interprétation de l’héritage de la Première Guerre mondiale et, en partie, de celui de l’entre-deux-guerres et de la Seconde Guerre mondiale dans la région de Vršič et ses environs. La recherche comprenait l’examen de documents d’archives, de photographies de guerre, d’objets, ainsi que l’analyse LiDAR, la recherche géophysique, la numérisation 3D des vestiges non transportables, la topographie archéologique, les tranchées d’essai et les fouilles archéologiques.

Une vue des installations de stockage Fassungsstelle Vosshütte sous l'actuelle Erjavčeva Koča. Au cours de la première année de la guerre, diverses tentes militaires ont été installées pour le stockage, avant d'être remplacées par des structures en bois.

Vue des installations de stockage Fassungsstelle Vosshütte sous le bâtiment moderne Erjavčeva Koča. Au cours de la première année de la guerre, diverses tentes militaires ont été installées pour le stockage et ont ensuite été remplacées par des structures en bois.

(propriété d’Uroš Košir)

Plus de 250 photographies ont été collectées et 321 structures et bâtiments militaires ont été identifiés et documentés dans la zone de recherche, datant pour la plupart de la Première Guerre mondiale et, en partie, de l’entre-deux-guerres ou de la Seconde Guerre mondiale et des événements qui y sont liés. Quarante-neuf tranchées d’essai ont été creusées sur les sites respectifs et de nombreuses découvertes archéologiques datant de la période de la Première Guerre mondiale et de l’après-guerre ont été identifiées. En outre, une étude géophysique, dont les résultats ont été examinés au moyen de tranchées d’essai, a été menée dans la zone de l’ancien cimetière militaire de Kranjska Gora et dans celle des structures militaires situées sous le refuge de montagne. Erjavčeva Koča.

YouTube player

source : ici

-38%
-30%
Le prix initial était : 20 €.Le prix actuel est : 14 €.
-30%
Le prix initial était : 20 €.Le prix actuel est : 14 €.
-30%
Le prix initial était : 20 €.Le prix actuel est : 14 €.
-30%
Le prix initial était : 20 €.Le prix actuel est : 14 €.
-38%
-30%
Le prix initial était : 20 €.Le prix actuel est : 14 €.
-30%
Le prix initial était : 20 €.Le prix actuel est : 14 €.
-38%
-30%
Le prix initial était : 20 €.Le prix actuel est : 14 €.
-33%
Le prix initial était : 12 €.Le prix actuel est : 8 €.
-33%
Le prix initial était : 12 €.Le prix actuel est : 8 €.

Hébergement en refuge de montagne

https://www.erjavcevakoca.si/ Slovenščina https://www.erjavcevakoca.co.uk/ English https://www.erjavcevakoca.fr/ English https://www.erjavcevakoca.ba/ Bosanski https://www.erjavcevakoca.be/ Dutch https://www.erjavcevakoca.hr/ Hrvatski https://www.erjavcevakoca.cz/ Čeština https://www.erjavcevakoca.dk/ Dansk https://www.erjavcevakoca.nl/ Dutch https://www.erjavcevakoca.fi/ Suomi https://www.erjavcevakoca.fr/ Français https://www.erjavcevakoca.de/ Deutsch https://www.erjavcevakoca.hu/ Magyar https://www.erjavcevakoca.it/ Italiano https://www.erjavcevakoca.pl/ Polski https://www.erjavcevakoca.rs/ српски https://www.erjavcevakoca.sk/ Slovenčina https://www.erjavcevakoca.es/ Español https://www.erjavcevakoca.se/ Svenska https://www.erjavcevakoca.ch/ Deutsch

Excursions et randonnées sur la carte

Excursions et randonnées sur la carte

Slovenia (en) Placeholder
Slovenia (en)

Votre prochaine destination en Slovénie ?

Erjavceva mountain hut at Vrsic pass in summer

Le refuge Erjavčeva est ouvert toute l'année. Réservez votre séjour et passez du temps dans le paradis naturel du parc national de Triglav (UNESCO) , près de Kranjska Gora, sur le col de Vršič, au cœur du parc national de Triglav.

Réservez votre séjour
https://www.erjavcevakoca.si/ Slovenščina https://www.erjavcevakoca.co.uk/ English https://www.erjavcevakoca.fr/ English https://www.erjavcevakoca.ba/ Bosanski https://www.erjavcevakoca.be/ Dutch https://www.erjavcevakoca.hr/ Hrvatski https://www.erjavcevakoca.cz/ Čeština https://www.erjavcevakoca.dk/ Dansk https://www.erjavcevakoca.nl/ Dutch https://www.erjavcevakoca.fi/ Suomi https://www.erjavcevakoca.fr/ Français https://www.erjavcevakoca.de/ Deutsch https://www.erjavcevakoca.hu/ Magyar https://www.erjavcevakoca.it/ Italiano https://www.erjavcevakoca.pl/ Polski https://www.erjavcevakoca.rs/ српски https://www.erjavcevakoca.sk/ Slovenčina https://www.erjavcevakoca.es/ Español https://www.erjavcevakoca.se/ Svenska https://www.erjavcevakoca.ch/ Deutsch

Boutique de souvenirs en ligne

-38%
-30%
Le prix initial était : 20 €.Le prix actuel est : 14 €.
-38%
-30%
Le prix initial était : 20 €.Le prix actuel est : 14 €.
Livraison gratuite pour les commandes de plus de 40 
Send this to a friend